Ir al contenido principal

Administración de Justicia en Euskadi

Justizia Administrazioa Euskadin - Administración de Justicia en Euskadi
Estás en: Noticias > Euskara y Justicia

Noticias: Euskara y Justicia

El Gobierno vasco presenta el V Plan general de Normalización del uso del euskera

27 de enero de 2014

El viceconsejero de Política Lingüística Patxi Baztarrika ha presentado el Plan General de normalización del uso del euskera en el Gobierno Vasco, correspondiente al V periodo de planificación (2013-17). Junto con Patxi Baztarrika, han participado en la presentación: Gotzon Lobera, director de Normalización Lingüística en las... (leer más)

El Gobierno vasco actualizará y traducirá textos legales al euskera tras valorar las necesidades de abogados y procuradores

10 de enero de 2014

Actualización y traducción de textos legales

Que las leyes son la herramienta de trabajo básica de abogados/abogadas y procuradores fue una de las conclusiones claras a las que llegamos en las reuniones celebradas con estos colectivos en Gipuzkoa y Bizkaia, y por lo tanto es imprescindible que puedan disponer e textos legales traducidos y actualizados en euskera. La mayoría de las leyes han sido ya traducidas, pero muchas de... (leer más)

Josu Erkoreka, Juan Luis Ibarra y Juan Calparsoro presentan el proyecto "Auzia Euskaraz" que impulsa la normalización lingüística en el ámbito de la Justicia

03 de diciembre de 2013

Josu Erkoreka, Juan Luis Ibarra, Juan Calparsoro, Auzia Euskaraz, normalización lingüísitca, euskera,

El Portavoz del Gobierno vasco y Consejero de Administración Pública y Justicia, Josu Erkoreka, el Presidente del Tribunal Superior de Justicia del País Vasco, Juan Luis Ibarra y el Fiscal General de País Vasco, Juan Calparsoro, han presentado esta tarde, ante la comunidad jurídica (judicatura, fiscalía, abogacía, procuraduría…), el... (leer más)

Auzia euskaraz proiektuaren aurkezpen ofiziala Bilbon abenduaren 2an

28 de noviembre de 2013

Auzia Euskaraz

Dakizuen bezala, abenduaren 3an Euskararen Nazioarteko Eguna ospatuko dugu eta ekimen ugari antolatu dira hurrengo egunetarako. Justizia Administrazioan aukerabaliatuko dugu egitasmo garrantzitsu bat aurkezteko: AUZIA EUSKARAZ proiektua. Egitasmo horrek berebiziko garrantzia izango du epaitegietaneuskararen normalkuntzaren bidean urratsak ematen jarraitzeko. Euskarareneguna dela-eta, AUZIA... (leer más)

Badator euskararen eguna...

26 de noviembre de 2013

Euskararen eguna

Hartu parte gure lehiaketan! Abenduaren 3an Euskararen Nazioarteko Eguna da. 1949an Eusko Ikaskuntzak ezarri zuen egun hau euskararen nazioarteko egun gisara. 1995ean Eusko Jaurlaritzak eta Euskaltzaindiak bat eginik, Euskararen Nazioarteko Eguna instituzionalizatuegin zuten. Ordutik, urtero ospatzen da euskararen eguna. Egun horren harira, LEHIAKETA antolatu du EpaiBi-ko lantaldeak Justizia... (leer más)